main/application.cpp

@@ -220,7 +220,7 @@ void Application::notify(const QString& account, const Shared::Message& msg)
         args << QString("mail-message");    //TODO should here better be unknown user icon?
     }
     if (msg.getType() == Shared::Message::groupChat) {
-        args << msg.getFromResource() + " from " + name;
+        args << msg.getFromResource() + tr(" from ") + name;
     } else {
         args << name;
     }
@@ -239,6 +239,7 @@ void Application::notify(const QString& account, const Shared::Message& msg)
     args << QVariantMap({
         {"desktop-entry", qApp->desktopFileName()},
         {"category", QString("message")},
+        {"urgency", 1},
        // {"sound-file", "/path/to/macaw/squawk"},
         {"sound-name", QString("message-new-instant")}
     });

shared/utils.cpp

@@ -40,5 +40,5 @@ QString Shared::processMessageBody(const QString& msg)
 {
     QString processed = msg.toHtmlEscaped();
     processed.replace(urlReg, "<a href=\"\\1\">\\1</a>");
-    return "<p style=\"white-space: pre-wrap;\">" + processed + "</p>";
+    return processed;
 }