translate

rms_ru.markdown

@@ -194,5 +194,60 @@ Microsoft — моральный враг Движения за СПО. Microsof
 
 Никто из этих подписантов, похоже, не занимает высоких позиций в Microsoft. Я была бы склонна верить, что они опубликовали свои имена независимо, без указки. Ни один здравомыслящий руководитель Microsoft не хотел бы быть в этом списке!
 
+Gnome Foundation (глубокие связи с Microsoft)
+---------------------------------------------
+
+ЗАМЕЧАНИЕ: Не путайте *сообщество* Gnome с *Фондом* Gnome. Это *совершенно* разные вещи!
+
+Широко известны связи между членами Gnome Foundation и Microsoft. Вот статья:
+
+<http://web.archive.org/web/20200607212123/http://techrights.org/2020/06/07/gnome-board-of-directors-2020/>
+
+Они атаковали РМС годами:
+
+<http://techrights.org/2021/01/12/gnome-foundation-rms/>
+
+И. разумеется, эти люди не заслуживают доверия как представители Движения за СПО!
+
+Следующие члены Фонда Gnome  и связанные с этой организацией люди — в числе ключевых подписантов анти-Столлмановской петиции:
+
+* Молли Ле Бланк (проект Debian, Фонд GNOME) **(также связана с OSI)**
+* Нэйл МакГоверн (Исполнительный Директор GNOME Foundation, бывший лидер Debian)
+* Льюис Вилла (бывший директор OSI и GNOME Foundation, участник разработки GPL v3)
+
+В других случаях, я бы не выбрала этот список имён, но Нэйл и Молли — это люди с правами push/pull/review на анти-Столлмановском сайте. Я считаю необходимым упомянуть их имена, кроме того они оба — члены проекта Debian.
+
+Коралина Ада Эмке (Организация за этический исходный код, основателница)
+------------------------------------------------------------------------
+
+Коралина - основатель движения *за Этичное программное обеспечение*. Несмотря на название, оно на самом деле распространяет *несвободные* 
+лицензии; несвободные - потому что они ограничивают ПО, лицензированное ими, в использовании. Если вы используете программное обеспечение под одной из этих лицензий, и у вас с автором есть политические разногласия, автор может запретить вам использовать это ПО.
+
+Я, вообще-то, верю в свободу! И я желаю свободы *для всех*, включая тех, с чьими политическими соображениями я несогласна!
+
+Дискриминация кого-либо по признаку мнения - это всегда плохо. Без всяких "но" и "если". Я хочу, чтобы у моих *политических оппонентов* была свобода, потому что:
+
+ * Если бы я могла лишить моих противников свободы, они могли бы лишить 
+свободы меня.
+ *  Если бы они могли лишить меня свободы, я бы могла лишить свободы их.
+
+Коралина, к тому же, является довольно недобросовестной и жестокой личностью в Интернете. Известно много случаев, когда она терроризировала компании и проекты, и вела себя угрожающе и по-хамски. Возможно, если кто-то расскажет ей об этой статье, они переключится и на проект Libreboot.
+
+Она - отвратительный человек.
+
+Больше она известна как автор Contributor Covenant - шаблон кодекса поведения, который используют некоторые проекты. Мы в Libreboot рекомендуем не иметь кодекса поведения, потому что это отпугивает новых участников, и создает среду, подверженную самоцензуре, где люди думают, что не могут выражать свои взгляды на некоторые проблемы. Видите ли, свобода слова - вещь здравая, но также здраво и просто бороться с плохим поведением. Contributor Covenant, однако, это троянский конь; сперва вам навяжут его, а потом они порекомендуют вам использовать лицензию Этичного программного обеспечения. Как только вы попробуете первую дозу Этического ПО, они вцепятся в ваш проект. Не позволяйте подобным людям проникать в ваши ряды!
+
+Не слушайте Коралину Аду Эмке и не доверяйте таким, как она! Она *сама* пропитана ненавистью и ханжеством. Она абсолютно нетерпима к взглядам других людей и постоянно пытается *уничтожить* тех, с кем она несогласна.
+
+Заключение
+==========
+
+Вот и все!
+
+Защитите RMS!
+
+Болше писать сил нет. Хотела сделать более полный список, но, думаю, 
+общий смысл вы уловили.
+