diff --git a/translations/DavidWong/6HarshTruths.md b/translations/DavidWong/6HarshTruths.md index 8d9e0d6..8e2394a 100644 --- a/translations/DavidWong/6HarshTruths.md +++ b/translations/DavidWong/6HarshTruths.md @@ -92,7 +92,7 @@ by Дэвид Вонг Потому что этот шаг постоянно пропускают. Там всегда "как найти работу?" вместо "Как стать кем-то, кого хотят нанимать". Там всегда "Как заставить красивых девушек полюбить меня?" вместо "Как стать человеком, которого полюбят красивые девушки?" Видишь ли, потому что для второго может понадобиться бросать любимые хобби, или начинать следить за своей внешностью, и бог знает что еще. Может даже потребоваться измениться *как личность*. -"Но что, если я не найду никого, кто принимает меня таким, какой я есть?" - спросишь ты. Ответ - *потому что людям нужны штуки*. Жертва истекает кровью, а все, что ты делаешь - это смотришь вниз, и ноешь, почему на свете так мало огнестрельных ранений, заживающих сами собой. +"Но почему я не найду никого, кто принимает меня таким, какой я есть?" - спросишь ты. Ответ - *потому что людям нужны штуки*. Жертва истекает кровью, а все, что ты делаешь - это смотришь вниз, и ноешь, почему на свете так мало огнестрельных ранений, заживающих сами собой. Вот еще одно видео: