forked from blue/squawk
testing, ability to build without kwallet, translations, disabling unsupported storage types in combobox
This commit is contained in:
parent
543538fc56
commit
b95028e33e
15 changed files with 315 additions and 163 deletions
|
|
@ -67,7 +67,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password storage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Хранение пароля</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -122,173 +122,200 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Global</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disconnected</source>
|
||||
<translation>Отключен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<translation>Подключается</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected</source>
|
||||
<translation>Подключен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Online</source>
|
||||
<comment>Availability</comment>
|
||||
<translation>В сети</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Away</source>
|
||||
<comment>Availability</comment>
|
||||
<translation>Отошел</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Busy</source>
|
||||
<translation>Занят</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Absent</source>
|
||||
<comment>Availability</comment>
|
||||
<translation>Недоступен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Busy</source>
|
||||
<comment>Availability</comment>
|
||||
<translation>Занят</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Chatty</source>
|
||||
<comment>Availability</comment>
|
||||
<translation>Готов поболтать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invisible</source>
|
||||
<comment>Availability</comment>
|
||||
<translation>Невидимый</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Offline</source>
|
||||
<comment>Availability</comment>
|
||||
<translation>Отключен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disconnected</source>
|
||||
<comment>ConnectionState</comment>
|
||||
<translation>Отключен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connecting</source>
|
||||
<comment>ConnectionState</comment>
|
||||
<translation>Подключается</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected</source>
|
||||
<comment>ConnectionState</comment>
|
||||
<translation>Подключен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<comment>ConnectionState</comment>
|
||||
<translation>Ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<comment>SubscriptionState</comment>
|
||||
<translation>Нет</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>From</source>
|
||||
<comment>SubscriptionState</comment>
|
||||
<translation>Входящая</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>To</source>
|
||||
<comment>SubscriptionState</comment>
|
||||
<translation>Исходящая</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Both</source>
|
||||
<comment>SubscriptionState</comment>
|
||||
<translation>Взаимная</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<comment>SubscriptionState</comment>
|
||||
<translation>Неизвестно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified</source>
|
||||
<comment>Affiliation</comment>
|
||||
<translation>Не назначено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Outcast</source>
|
||||
<comment>Affiliation</comment>
|
||||
<translation>Изгой</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nobody</source>
|
||||
<comment>Affiliation</comment>
|
||||
<translation>Никто</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Member</source>
|
||||
<comment>Affiliation</comment>
|
||||
<translation>Участник</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Admin</source>
|
||||
<comment>Affiliation</comment>
|
||||
<translation>Администратор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Owner</source>
|
||||
<comment>Affiliation</comment>
|
||||
<translation>Владелец</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unspecified</source>
|
||||
<comment>Role</comment>
|
||||
<translation>Не назначено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Nobody</source>
|
||||
<comment>Role</comment>
|
||||
<translation>Никто</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Visitor</source>
|
||||
<comment>Role</comment>
|
||||
<translation>Гость</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Participant</source>
|
||||
<comment>Role</comment>
|
||||
<translation>Участник</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Moderator</source>
|
||||
<comment>Role</comment>
|
||||
<translation>Модератор</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not specified</source>
|
||||
<translation type="vanished">Не указан</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Personal</source>
|
||||
<translation type="vanished">Личный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Business</source>
|
||||
<translation type="vanished">Рабочий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fax</source>
|
||||
<translation type="vanished">Факс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pager</source>
|
||||
<translation type="vanished">Пэйджер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Voice</source>
|
||||
<translation type="vanished">Стационарный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cell</source>
|
||||
<translation type="vanished">Мобильный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation type="vanished">Видеофон</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Modem</source>
|
||||
<translation type="vanished">Модем</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Other</source>
|
||||
<translation type="vanished">Другой</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pending</source>
|
||||
<translation>В процессе</translation>
|
||||
<comment>MessageState</comment>
|
||||
<translation>В процессе отправки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sent</source>
|
||||
<comment>MessageState</comment>
|
||||
<translation>Отправлено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delivered</source>
|
||||
<comment>MessageState</comment>
|
||||
<translation>Доставлено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<comment>MessageState</comment>
|
||||
<translation>Ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plain</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<comment>AccountPassword</comment>
|
||||
<translation>Открытый текст</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Jammed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KWallet</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<comment>AccountPassword</comment>
|
||||
<translation>Обфусцированный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Always Ask</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<comment>AccountPassword</comment>
|
||||
<translation>Всегда спрашивать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>KWallet</source>
|
||||
<comment>AccountPassword</comment>
|
||||
<translation>KWallet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password is going to be stored in config file but jammed with constant encryption key you can find in program source code. It might look like encryption but it's not</source>
|
||||
<comment>AccountPasswordDescription</comment>
|
||||
<translation>Ваш пароль будет храниться в обфусцированном виде в конфигурационном файле. Обфускация производится с помощью постоянного числа, которое можно найти в исходном коде программы. Это может и выглядит как шифрование но им не является</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Squawk is going to query you for the password on every start of the program</source>
|
||||
<comment>AccountPasswordDescription</comment>
|
||||
<translation>Squawk будет спрашивать пароль от этой учетной записи каждый раз при запуске</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password is going to be stored in config file in plain text</source>
|
||||
<comment>AccountPasswordDescription</comment>
|
||||
<translation>Ваш пароль будет храниться в конфигурационном файле открытым текстром</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your password is going to be stored in KDE wallet storage (KWallet). You're going to be queried for permissions</source>
|
||||
<comment>AccountPasswordDescription</comment>
|
||||
<translation>Ваш пароль будет храниться в бумажнике KDE (KWallet). В первый раз программа попросит разрешения для доступа к бумажнику</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -337,10 +364,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Message</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Download</source>
|
||||
<translation type="vanished">Скачать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open</source>
|
||||
<translation>Открыть</translation>
|
||||
|
|
@ -383,25 +406,6 @@ You can try again</source>
|
|||
<translation>Загружается...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Models::Accounts</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation type="vanished">Имя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<translation type="vanished">Сервер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>State</source>
|
||||
<translation type="vanished">Состояние</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="vanished">Ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Models::Room</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -625,6 +629,14 @@ to be displayed as %1</source>
|
|||
<source>Attached file</source>
|
||||
<translation>Прикрепленный файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Input the password for account %1</source>
|
||||
<translation>Введите пароль для учетной записи %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password for account %1</source>
|
||||
<translation>Пароль для учетной записи %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>VCard</name>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue