From 6f629d33a069877615a0a7dabfe54991887f00d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Omega9 <nullnine@gmail.com>
Date: Mon, 29 Jul 2019 18:00:58 +0500
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=9F=D0=B0=D1=80=D0=B0=20=D0=BE=D0=BF=D0=B5?=
 =?UTF-8?q?=D1=87=D0=B0=D1=82=D0=BE=D0=BA=20=D0=B8=20=D0=BE=D0=B1=D0=BE?=
 =?UTF-8?q?=D1=80=D0=BE=D1=82=D0=BE=D0=B2?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 im.html     |  2 +-
 info.html   |  6 +++---
 mail.html   |  6 +++---
 search.html |  6 +++---
 social.html | 24 ++++++++++++------------
 5 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/im.html b/im.html
index 734ae69..bb62f83 100644
--- a/im.html
+++ b/im.html
@@ -102,7 +102,7 @@
             Очень простой в использовании чатик. Регистрация по номеру телефона.
         </p>
         <p>
-            Базируется на стандарте XMPP, так что вы сможете общаться со всеми пользователями XMPP(Jabber).
+            Базируется на стандарте XMPP, так что вы сможете общаться со всеми пользователями XMPP (Jabber).
         </p>
         <h4>Приложения</h4>
         <ul>
diff --git a/info.html b/info.html
index 907e290..ec5cf7e 100644
--- a/info.html
+++ b/info.html
@@ -57,7 +57,7 @@
             потребителю. У каждого есть свой предпочтительный формат общения — кто-то любит потоки
             молниеносных сообщений Твиттера, кто-то сложный формат взаимодействия ВК и Facebook, кто-то
             предпочитает видео или фото... Теперь представьте, что из Твиттера вы можете
-            комментировать/лайкать/репостить посты Youtube, Instagram, ВК, а авторы, вещающие
+            комментировать/лайкать/репостить посты YouTube, Instagram, ВК, а авторы, вещающие
             в удобном для них формате, оттуда вам отвечают, поддерживая полноценное общение,
             и никуда не надо перелогиниваться. <b>Удобно? У нас так можно</b>.
         </p>
@@ -100,9 +100,9 @@
 
         <p>
             Ну и коль скоро мы затронули тему мессенджеров, стоит кратко упомянуть достойные альтернативы перечисленным в
-            начале статьи корпоративным следилкам, радосто сотрудничающим со спецслужбами (или кто-то до сих пор верит, что
+            начале статьи корпоративным следилкам, радостно сотрудничающим со спецслужбами (или кто-то до сих пор верит, что
             коммерческая контора  Telegram LLC будет тратить кучу ресурсов на защиту Васи от товарища майора?). Мессенджеры
-            непосредственно в Fediverse не входят, но в большинстве своём (речь, опять же идёт о рекомендованых) основаны на
+            непосредственно в Fediverse не входят, но в большинстве своём (речь, опять же идёт о рекомендованных) основаны на
             принципах федерации либо на peer-to-peer. <a href="im.html">вот здесь</a> вы можете подобрать себе подходящую
             альтернативу.
         </p>
diff --git a/mail.html b/mail.html
index 61b6829..1dd6754 100644
--- a/mail.html
+++ b/mail.html
@@ -70,7 +70,7 @@
 
         <h3 id="proton">ProtonMail</h3>
         <p>
-            Расположенный в Швейцарии сервис без рекламы, с заявленой максимально возможной приватностью для
+            Расположенный в Швейцарии сервис без рекламы, с заявленной максимально возможной приватностью для
             пользователей, содержится исключительно за счёт пожертвований и платных подписок. Базовая учётная
             запись бесплатна, за деньги можно получить больше места и возможностей.
         </p>
@@ -115,7 +115,7 @@
         <h3 id="cock.li">Cock.li</h3>
         <p>
             Сервис, поддерживающий множество доменов. Существует на добровольные пожертвования пользователей, которые
-            принимаются в том числе и криптовалютами. Быстр, бесплатен и надёжен. Как и в случае с Posteo,
+            принимаются в том числе и в криптовалютах. Быстр, бесплатен и надёжен. Как и в случае с Posteo,
             отдельных приложений не требуется - POP3, IMAP, SMTP поддерживаются.
         </p>
         <h4>Где зарегистрироваться?</h4>
@@ -195,7 +195,7 @@
         <h3 id="mailbox">Mailbox.org</h3>
         <p>
             Семейный бизнес в Германии, предоставляет электронную почту, хранилище файлов и функции онлайн-офиса,
-            такие, как, например, календарь. Бесплатный пробный период - 1 месяц.
+            такие, как, например, календарь. Бесплатный пробный период — 1 месяц.
         </p>
         <h4>Где зарегистрироваться?</h4>
         <ul>
diff --git a/search.html b/search.html
index 2310027..ca6b061 100644
--- a/search.html
+++ b/search.html
@@ -29,7 +29,7 @@
             но не отслеживает своих пользователей. Находится в США.
         </p>
         <p>
-            Поиск осуществляется так же, как и в Google, имеются приложения для телефона,
+            Поиск осуществляется так же, как и в Google. Имеются приложения для телефона,
             которые обеспечивают дополнительную защиту при просмотре веб-страниц.
             Можно настроить свой веб-браузер на использование DuckDuckGo в качестве поисковой системы по умолчанию.
         </p>
@@ -59,7 +59,7 @@
         <h3 id="searx">Searx</h3>
 	<img src="images/searx.png" class="margin" style="float: right;" width="560">
         <p>
-            Searx - это метапоисковой движок с открытым исходным кодом,
+            Searx — это метапоисковой движок с открытым исходным кодом,
             который ищет с помощью других поисковых систем, не сообщая им о вас ничего.
         </p>
         <h4>Сайты</h4>
@@ -92,7 +92,7 @@
 
 	<h3 id="qwant">Qwant</h3>
         <p>
-            Qwant - это поисковая система, базирующаяся в Европе, которая не отслеживает пользователей
+            Qwant — это поисковая система, базирующаяся в Европе, которая не отслеживает пользователей
             и не персонализирует результаты.
         </p>
         <p>
diff --git a/social.html b/social.html
index 3762a0e..a0440f9 100644
--- a/social.html
+++ b/social.html
@@ -29,19 +29,19 @@
             Больше всего напоминает Твиттер, только с большим лимитом символов и более гибким интерфейсом.
         </p>
         <p>
-            Под капотом Мастодон несколько отличается от большинства привычных соцсетей - вместо того,
+            Под капотом Мастодон несколько отличается от большинства привычных соцсетей — вместо того,
             чтоб являть собой один сайт, он представляет из себя сеть маленьких независимых
             сайтов (т.н. "инстанций"). На какой бы из них вы ни зарегистрировались, вы можете общаться
             с друзьями, находящимися на любой из тысяч инстанций, потому что они связаны в единую сеть.
         </p>
         <p>
             Инстанции, составляющие сеть Мастодон, объединены между собой процессом, называемым "федерацией".
-            Может показаться сложным, но на самом деле это не так - всё происходит незаметно для вас.
+            Может показаться сложным, но на самом деле это не так — всё происходит незаметно для вас.
         </p>
         <p>
-            Более того, ваша учётная запись в Мастодоне позволяет общаться с людьми из
-            других распределённых сетей - например Friendica (см. ниже), PixelFed
-            (замена Instagram, коим владеет Facebook), PeerTube (замена Youtube) и многих других.
+            Более того, ваша учётная запись в Мастодоне позволяет общаться с пользователями
+            других распределённых сетей — например Friendica (см. ниже), PixelFed
+            (замена Instagram, принадлежит Facebook), PeerTube (аналог YouTube) и многих других.
             Это объединение альтернативных соцсетей называется Федивёрс
             (от federation - федерация и universe - вселенная).
         </p>
@@ -65,13 +65,13 @@
         <p>Основные отличия между разными инстанциями, на которые стоит обратить внимание:</p>
         <ul>
             <li>Максимальное количество символов, которые инстанция позволяет включать в один пост;</li>
-            <li>Для какого круга людей создана инстанция - от этого зависит, насколько вам будет интересна локальная лента.</li>
+            <li>Для какого круга людей создана инстанция — от этого зависит, насколько вам будет интересна локальная лента.</li>
         </ul>
         <p>
-            Например, qoto.org - инстанция Мастодон, которая позволяет своим пользователям публиковать посты
+            Например, qoto.org — инстанция Мастодон, которая позволяет своим пользователям публиковать посты
             до 65,535 знаков (обычно в других инстанциях лимит 500 знаков). Вместе с тем, эта инстанция
             позиционируется как узел общения для математиков и других представителей точных наук, так что
-            гуманитарию локальная лента может показаться скучноватой.
+            "гуманитарию" локальная лента может показаться скучноватой.
         </p>
         <h4>Приложения</h4>
         <img src="images/mastodon.png" class="margin" style="float: right;" width="560">
@@ -164,7 +164,7 @@
         <h2>Альтернатива Instagram</h2>
         <h3 id="pixelfed">Pixelfed</h3>
         <p>
-            Открытая распределённая альтернатива Instagram ( а Instagram — собственность Facebook ) —
+            Открытая распределённая альтернатива Instagram (собственность Facebook) —
             с фильтрами, комментариями, лайками, репостами и так далее, но без рекламы и слежки.
             Пример аккаунта — <a href="https://pixelfed.social/earth">https://pixelfed.social/earth</a> ,
             пример поста — <a href="https://pixelfed.social/p/earth/22346">https://pixelfed.social/p/earth/22346</a>
@@ -177,7 +177,7 @@
             крупном сервере вы зарегистрируетесь — вся сеть в вашем распоряжении.
         </p>
         <p>
-            Кроме того, так как сайты PixelFed взаимодейстувют между собой по протоколу
+            Кроме того, так как сайты PixelFed взаимодействуют между собой по протоколу
             ActivityPub, вы сможете общаться с людьми из остальных сетей,
             таких как Мастодон или Френдика.
         </p>
@@ -200,12 +200,12 @@
         <h3 id="peertube">PeerTube</h3>
         <iframe class="margin" style="float: right" width="560" height="315" sandbox="allow-same-origin allow-scripts" src="https://peertube.video/videos/embed/217eefeb-883d-45be-b7fc-a788ad8507d3" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe>
         <p>
-            PeerTube — открытая распределённая альтернатива YouTube (принадлежащей Google).
+            PeerTube — открытая распределённая альтернатива YouTube (принадлежит Google).
             Это соцсеть, приспособленная для распространения видео, без рекламы и слежки.
             Она пока не очень велика, но растёт стремительно.
         </p>
         <p>
-            В отличие от Youtube, PeerTube состоит из множества независимых сайтов,
+            В отличие от YouTube, PeerTube состоит из множества независимых сайтов,
             способных общаться между собой. Не имеет значения,
             на каком вы зарегистрируетесь — вся сеть в вашем распоряжении.
             Плюс вы можете встроить видео с PeerTube куда угодно (см. пример выше).