diff --git a/core/archive.cpp b/core/archive.cpp
index 9615914..00139ac 100644
--- a/core/archive.cpp
+++ b/core/archive.cpp
@@ -57,7 +57,7 @@ void Core::Archive::open(const QString& account)
}
mdb_env_set_maxdbs(environment, 4);
- mdb_env_set_mapsize(environment, 1UL * 1024UL * 1024UL * 1024UL);
+ mdb_env_set_mapsize(environment, 512UL * 1024UL * 1024UL);
mdb_env_open(environment, path.toStdString().c_str(), 0, 0664);
MDB_txn *txn;
diff --git a/translations/main.ts b/translations/main.ts
new file mode 100644
index 0000000..e655a2b
--- /dev/null
+++ b/translations/main.ts
@@ -0,0 +1,283 @@
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Accounts
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ JoinConference
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ NewContact
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Squawk
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/translations/main_ru.qm b/translations/main_ru.qm
new file mode 100644
index 0000000..a0d42b2
Binary files /dev/null and b/translations/main_ru.qm differ
diff --git a/translations/main_ru.qph b/translations/main_ru.qph
new file mode 100644
index 0000000..5ae047d
--- /dev/null
+++ b/translations/main_ru.qph
@@ -0,0 +1,22 @@
+
+
+
+
+ Добавить контакт
+ Opens add contact dialog
+
+
+
+ Присоединиться к беседе
+ Opens a dialog to join conference
+
+
+
+ Выйти
+ Quits the application
+
+
+
+ Учетная запись
+
+
diff --git a/translations/main_ru.ts b/translations/main_ru.ts
new file mode 100644
index 0000000..c1b218a
--- /dev/null
+++ b/translations/main_ru.ts
@@ -0,0 +1,288 @@
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+ Заголовок окна
+ Учетная запись
+
+
+
+
+
+ Имя пользователя Вашей учетной записи
+
+
+
+
+
+ Сервер
+
+
+
+
+
+ Адресс сервера вашей учетной записи (выглядит как 404.city или macaw.me)
+
+
+
+
+
+ Имя учетной записи
+
+
+
+
+
+ Пароль
+
+
+
+
+
+ Пароль вашей учетной записи
+
+
+
+
+
+ Имя
+
+
+
+
+
+ Просто имя, то как Вы называете свою учетную запись, может быть любым
+
+
+
+
+
+ Ресурс
+
+
+
+
+
+ Имя этой программы для ваших контактов, может быть "Home" или "Phone"
+
+
+
+
+
+ Ресурс по умолчанию
+ QXmpp
+
+
+
+ Accounts
+
+
+
+
+ Учетные записи
+
+
+
+
+
+ Удалить
+
+
+
+
+
+ Добавить
+
+
+
+
+
+ Редактировать
+
+
+
+
+
+ Изменить пароль
+
+
+
+
+
+ Подключить
+
+
+
+ JoinConference
+
+
+
+
+ Заголовок окна
+ Присоединиться к новой беседе
+
+
+
+
+
+ JID
+
+
+
+
+
+ Jabber-идентификатор беседы
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ NewContact
+
+
+
+
+ Заголовок окна
+ Добавление нового контакта
+
+
+
+
+
+ Учетная запись
+
+
+
+
+
+ Учетная запись для которой будет добавлен контакт
+
+
+
+
+
+ JID
+
+
+
+
+
+ Jabber-идентификатор нового контакта
+
+
+
+
+
+ Placeholder поля ввода JID
+ name@server.dmn
+
+
+
+
+
+ Имя
+
+
+
+
+
+ То, как будет подписан контакт в вашем списке контактов (не обязательно)
+
+
+
+
+
+ Иван Иванов
+
+
+
+ Squawk
+
+
+
+
+ Squawk
+
+
+
+
+
+ Настройки
+
+
+
+
+
+ Squawk
+
+
+
+
+
+ Учетные записи
+
+
+
+
+
+ Выйти
+
+
+
+
+
+ Добавить контакт
+
+
+
+
+
+ Присоединиться к беседе
+
+
+